No tal bazar encontraram os Sinais de Pontuação, arrumados em caixinhas de madeira, com rótulos na tampa. Emília abriu uma e viu só Vírgulas dentro.
__ Olhem que galanteza! __ Vírgulas, Vírgulas e mais Vírgulas! Parecem bacilos de cólera-morbo, que Dona Benta diz serem virgulinhas vivas. - Exclamou Emília.
Emília despejou um monte de Vírgulas na palma da mão e mostrou-as ao rinoceronte.
__ Essas Vírgulas servem para separar as Orações, as Palavras e os Números. Sevem também para indicar uma pausa na frase. A função delas é separar de leve. – Explicou ele.
Emília soprou um punhadinho de Vírgulas nas ventas de Quindim e abriu a outra caixa. Era a do Ponto-e-vírgula.
__ E estes, Quindim, estes casaizinhos de Vírgula e Ponto?
__ Esses também servem para separar. Mas separar com um pouco mais de energia do que a Vírgula sozinha.
Emília despejou no bolso de Pedrinho todo o conteúdo da caixa.
__ E estes aqui? – perguntou em seguida, abrindo a caixinha dos Dois-pontos.
__ Esses também servem para separar, porém com maior energia do que o Ponto-e-Vírgula.
Metade daqueles Dois-Pontos foram para o bolso do menino. Emília abriu uma nova caixa.
__ Oh, estes eu sei para que servem! – exclamou ela, vendo que eram Pontos Finais.
__ Estes separam duma vez, cortam. Assim que apareceu um deles na frase, a gente já sabe que a frase acabou. Finou-se...
Em seguida abriu a caixa dos Pontos de Interrogação.
__ Ganchinhos! – exclamou...
__ Conheço-os muito bem. Servem para fazer perguntas. São mexeriqueiros e curiosíssimos. Querem saber tudo quanto há. Vou levá-los de presente para a Tia Nastácia.
Depois chegou a vez dos Pontos de Exclamação.
__ Viva! – gritou Emília.
__ Estão cá os companheiros das Senhoras Interjeições. Vivem de olho arregalado, a espantar-se e a espantar os outros. Oh! Ah!!! Ih!!!
A caixinha da vez era a das Reticências.
__ Servem para indicar que a frase foi interrompida em certo ponto – explicou Quindim.
__ Não gosto de Reticências – declarou Emília.
__ Não gosto de interrupções. Quero todas as coisas inteirinhas – pão, pão, queijo, queijo – ali na batata! – e, despejando no assoalho todas aquelas Reticências, sapateando em cima.
__ Depois abriu outra caixa e exclamou com cara alegre:
__ Oh, estes são engraçadinhos! Parecem meias-luas...
Quindim explicou que se tratava dos Parênteses, que servem para encaixar numa frase alguma palavra, ou mesmo outra frase explicativa, que a gente lê variando o tom de voz.
__ E aqui, estes pauzinhos? – perguntou Emília, abrindo a última caixa.
__ São os Travessões, que servem no começo das frases de dialogo para mostrar que é uma pessoa que vai falar. Também servem dentro duma frase para pôr em maior destaque uma palavra ou uma Oração.
__ Que graça! – exclamou Emília.
__ Chamarem Travessões a umas travessinhas de mosquito deste tamanhinho! Os gramáticos não possuem o “senso da medida”.
Quindim olhou-a com o rabo dos olhos. Estava ficando sabida demais...
Monteiro Lobato. Emília no país da gramática.
São Paulo, Brasiliense, 1990.
RELEMBRANDO PARA APROFUNDAR OS CONHECIMENTOS
Você observou a forma interessante com que o autor nos transmitiu as noções sobre o emprego dos principais sinais de pontuação.
O uso adequado desses sinais representa um importante recurso, conferindo maior expressividade e clareza ao texto. Entretanto não há normas rígidas que estabelecem a sua colocação, apenas orientações que visam a uma boa redação.
Voltando ao texto, você poderá concluir que os sinais de pontuação mais empregados são:
, A vírgula indica uma pausa longa.
; O ponto-e-vígula expressa uma pausa intermediária, mais curta que o ponto e mais longa que a vírgula.
: Os dois-pontos representam também uma pausa breve, uma citação, explicação ou enumeração.
. O ponto final indica uma pausa longa e normalmente ocorre no fim de uma frase declarativa ou interrogativa indireta.
? O ponto de interrogação é empregado em frases interrogativas diretas.
! O ponto de exclamação é usado em frases exclamativas.
... As reticências marcam uma interrupção do pensamento, prolongando-se um pouco a voz, para mostrar hesitação ou dúvida.
( ) Os parênteses indicam uma reflexão, observação ou explicação introduzida na frase.
__ O travessão é usado na introdução das falas nos diálogos; o duplo travessão para destacar uma oração ou palavra.
“ ” As aspas indicam uma citação ou destacam palavras estrangeiras, gírias etc.
